Tento web vznikl před mnoha lety se záměrem, stát se zdrojem informací pro všechny , které zaujaly knihy o kouzelnickém učni Harry Potterovi. Našim cílem je vytvořit Encyklopedii informací a zajímavostí o světě a postavách z těchto knih. A když budete jakoukoli informaci hledat, najdete ji zde. Rádi dáváme informace do souvislostí a širšího kontexu a tak nečekejte pouze heslovitý popis pojmů.
Od počátku byl web koncipován jako dvojjazyčný tak, aby zde našli vše potřebné jak čtenáři originálního anglického znění (doporučujeme), tak ti kdo preferují český překlad. Navíc přinášíme velký PŘEKLADOVÝ SLOVNÍK POJMŮ.
Dále víme, že nelze jakkoli ignorovat existenci filmů, vzešlých z knih a proto zde naleznete informace i o nich.
Náš projekt, je jako běh na dlouhou trať, ale věříme, že se nám podaří vytvořit komplexní encyklopedii i slovník, který Vám poslouží jako zdroj informací a zajímavostí o světě, který stvořila J.K. Rowling
Pokud máte jakékoli dotazy, vzkazy či připomínky, zanechte svůj vzkaz v diskuzi nebo na mailu potter@fantasycz.net. Děkujeme.
P.S.: Původní (a již neakutalizovaná) verze webu (pro pamětníky) je dostupná na adrese potter.fantasycz.net/old.